Quẻ 51 / 64
䷲ 震 Chấn Vi Lôi
Thượng: Sấm · Hạ: Sấm
Hào 6 ━━ ━━ Hào 5 ━━ ━━ Hào 4 ━━━━━━━ Hào 3 ━━ ━━ Hào 2 ━━ ━━ Hào 1 ━━━━━━━
Thoán Chấn Hanh. Chấn lai hích hích, tiếu ngôn á á. Chấn kinh bách lý, bất táng tỵ xưởng.
震亨. 震來虩虩, 笑言啞啞. 震驚百里, 不喪匕鬯.
Chấn là hanh thông. Sấm đến làm người run sợ, sau lại cười nói vui vẻ. Sấm chấn động trăm dặm nhưng không làm rơi mất thìa rượu tế.
Đại tượng Tấn lôi, Chấn; quân tử dĩ khủng cụ tu tỉnh.
Sấm sét liên tiếp là quẻ Chấn. Người quân tử lấy đó mà kinh sợ, tu sửa bản thân.
Sáu hào
Hào 1 · Cửu Sơ
初九: 震來虩虩,後笑言啞啞,吉.
Chấn lai cức cức, hậu tiếu ngôn ách ách, cát.
Sấm đến sợ run — sau cười nói vui vẻ, tốt.
Tượng viết: Chấn lai hích hích, khủng trí phúc dã. Tiếu ngôn á á, hậu hữu tắc dã.
Chiết hào (之卦): hào 1 biến → ䷏ 16. 豫 Lôi Địa Dự
Hào 2 · Lục Nhị
六二: 震來厲,億喪貝,躋于九陵,勿逐,七日得.
Chấn lai lệ, ức táng bối, chước đăng vu cửu lăng, vật trục, thất nhật đắc.
Sấm đến nguy — mất tiền, lên chín gò đồi cao. Đừng đuổi, bảy ngày sẽ được.
Tượng viết: Chấn lai lệ, thừa cương dã.
Chiết hào (之卦): hào 2 biến → ䷵ 54. 歸妹 Lôi Trạch Quy Muội
Hào 3 · Lục Tam
六三: 震蘇蘇,震行无眚.
Chấn tô tô, chấn hành vô sảnh.
Sấm rung hoảng hốt — sấm làm đi không tai vạ.
Tượng viết: Chấn tô tô, vị bất đương dã.
Chiết hào (之卦): hào 3 biến → ䷶ 55. 豐 Lôi Hỏa Phong
Hào 4 · Cửu Tứ
九四: 震遂泥.
Chấn toại nê.
Sấm rơi xuống bùn.
Tượng viết: Chấn toại nê, vị quang dã.
Chiết hào (之卦): hào 4 biến → ䷗ 24. 復 Địa Lôi Phục
Hào 5 · Lục Ngũ
六五: 震往来厲,億无喪,有事.
Chấn vãng lai lệ, ức vô táng, hữu sự.
Sấm đi lại nguy — nhưng không mất, có việc.
Tượng viết: Chấn vãng lai lệ, nguy hành dã. Kỳ sự tại trung, đại vô táng dã.
Chiết hào (之卦): hào 5 biến → ䷐ 17. 隨 Trạch Lôi Tùy
Hào 6 · Thượng Lục
上六: 震索索,視矍矍,征凶.震不于其躬,于其鄰,无咎.婚媾有言.
Chấn sách sách, thị quắc quắc, chinh hung. Chấn bất vu kỳ cung, vu kỳ lân, vô cữu. Hôn cấu hữu ngôn.
Sấm run lẩy bẩy, nhìn sợ hãi — tiến hung. Sấm không ở nhà mình mà ở hàng xóm — không lỗi. Hôn nhân có lời nói.
Tượng viết: Chấn sách sách, trung vị đắc dã. Tuy hung vô cữu, úy lân giới dã.
Chiết hào (之卦): hào 6 biến → ䷔ 21. 噬嗑 Hỏa Lôi Phệ Hạp